在经历了多年抑郁的黑暗岁月后，卢卡努力争取高中毕业证。她的小狗玛塔帮助她找到动力，保持积极的生活态度。为了确保她能通过数学考试，卢卡与同学库尔特达成了一项协议：用英语换取数学辅导。库尔特成为了卢卡忠实的朋友，在她人生最黑暗的时刻，始终陪伴在她身边。
伯蒂（蒂尔·施威格饰）结束了他的赛车生涯，现在经营着一家倒闭的汽车修理店和卡丁车赛道。当银行威胁要取消他的生意时，伯蒂想出了一个大胆的计划：在即将到来的 90 年代怀旧比赛中获得一等奖，可以解决他的财务问题。只有一个月的时间将他破旧的 OPEL MANTA 改装成赛车“炮弹”，与时间的赛跑开始了。当他的前妻乌斯奇（蒂娜·鲁兰饰）突然重新进入伯蒂的生活时，她要求他照顾他们（年轻的成年）儿子丹尼尔（蒂姆·奥利弗·舒尔茨饰）。伯蒂的混乱之月才刚刚开始。
暂无简介
德国深夜节目主持人马克斯·鲍姆巴赫一觉醒来后声音变得异常深沉，像有了魔力，他因此一夜成名。为了逃避来自全球的关注，麦克斯躲藏在他的助理在西班牙的家中。随着麦克斯的往事重现，这种奇怪的情况变成了一次自我发现的旅程。
