艾米目前正在她的一门课上教授同步性，而同步性似乎渗透到了她和特拉维斯的生活中。在这个过程接近尾声时，艾米同意接任埃尔姆斯特德学院新任学生院长遴选委员会主席，她向校长里弗斯坦白，她的朋友塔比·费尔顿博士是候选人之一。塔比自己也感到很纠结，因为她的男朋友，埃尔姆斯特德的 IT 部门主管乔·吉尔森刚刚接受了牛津大学的一份工作，并邀请她和他一起搬到英国，然而她仍然在继续申请院长职位，同时决定如果她被提供这个职位，她会怎么做。与此同时，特拉维斯回到芝加哥，在杰弗里·莱万多夫斯基又名狼人的连环谋杀案中作证，这是特拉维斯为芝加哥警察局领导的最后一起案件。虽然他的证词进展顺利，但莱万多夫斯基的监护权却不那么顺利，他虽然成功逃脱，但在过程中留下了报复的威胁，据说这个威胁是针对特拉维斯的。因此，在加里森，特拉维斯差点丧命的一次惊险事件——特拉维斯走过时房屋发生爆炸——不能排除是莱万多夫斯基的报复。特拉维斯和艾米以及特拉维斯的新搭档玛丽亚瓦尔迪兹侦探必须调查案件中与莱万多夫斯基无关的方面，了解房主夫妇梅尔和丽塔戈夫当时不在家的情况，了解爆炸的原因，以及为什么戈夫一家的邻居之一、退休律师比尔布雷耶 (Bill Breyer) 对戈夫一家和他们的房子如此感兴趣，比尔布雷耶巧合地曾经和莱万多夫斯基的辩护律师在同一家律师事务所工作。莱万多夫斯基可能参与其中，这让联邦调查局特工凯特·科尔森来到了加里森，她曾在芝加哥与特拉维斯一起处理此案。尽管艾米很高兴看到凯特参与其中，即使只是为了特拉维斯的安全和保护，但她可能不太愿意看到凯特以特拉维斯当时更正式的身份——特拉维斯·伯克夫人的身份非正式地参与此案。

在国际新娘奴隶贸易计划中，萨曼莎·麦卡锡和她的丈夫大卫幸免于难，他们不顾联邦调查局的警告，前往佛罗里达州劳德代尔堡，支持他们的女儿埃莉参加大学排球锦标赛，并享受一个迷你假期。在他们欣赏美景之前，麦卡锡一家被皮肤黝黑的塞萨尔·罗德里格斯和儿子米格尔拦截，他们绑架了萨曼莎、大卫和埃莉，试图勒索失踪的 20 万美元新娘送货费，他们指控萨曼莎将这笔钱汇入她在德克萨斯州的新餐馆。与此同时，逃犯伊恩·勒布朗，之前绑架她的船长的弟弟，现身一心要追捕埃莉。

圣约翰大学实验室女教授于胜男（李若斯 饰）蒙受不白之冤，坚决相信她清白的探长钟朗（吕良伟 饰）趁夜协助胜男越狱。法租界总督察大发雷霆，持枪率队包围二人，关键时刻康华生（徐亮 饰）和洪小雅（马灿灿 饰）赶到，自告奋勇要劝说二人投降。一切始于十天前，胜男在清明时分重逢父亲的助手财叔（王志刚 饰），得知曾陷害父亲的陈达从狱中逃出，伺机夺取可能在胜男手中的细菌H5的资料。果不其然，丧心病狂的陈达对胜男展开疯狂的报复，他为得到H5甚至不惜掘开端木教授的坟墓。 　　危机渐渐逼近，钟朗他们必须尽快将这个恶魔绳之于法，还胜男清白……

在夏洛特寒冷的街道上，谋杀案不断增加，一桩出错的毒品交易导致了这座城市的凶手是谁的问题，警察正在追捕这座城市臭名昭著的暴徒。

这是 20 世纪 60 年代时尚邦德式犯罪动作片的第二部，由国际巨星贾科莫·吉安尼奥蒂（《实习医生格蕾》、《漫威复仇者联盟》）和意大利电影界的泰斗莫妮卡·贝鲁奇主演。

一名出手阔绰、旅居全球的女子自称是其母其，这位厨师的人生由此发生了翻天覆地的变化。这部纪录片讲述了一个不为人知的故事