加拿大著名的大廚約翰調查了當今農民面臨的迫切狀況，他決定來一場旅程，從繁忙的城市轉移到食材起源地，挖掘在迅速發展的農業形勢下生產糧食所需要的東西，隨著農業和烹飪世界的連結來了解當今的食物鏈…

A struggling country singer meets a Nashville songwriter in need of inspiration. Teaming up to write a song, their work gets complicated but results in both a hit song...and true love.

一群关系不密切的无名小卒在沉闷的温尼伯艰难地过着悲惨的生活。一个婚姻失败的病弱中年男子、一个演出遭到冷漠对待的脱口秀喜剧演员、一对只会进行琐碎交流的瘾君子夫妇和一个对慈母毫无同情心的年轻独行侠，他们每个人的生活都迷失在翻译中，与周围环境和周围的人脱节。——摘自 viff.org

一个年轻女孩，她的父亲是一名前罪犯，母亲是一名瘾君子，她发现自己很难顺从别人，并试图在猫王和朋克场景的古怪组合中寻找安慰。

《迪斯科的复仇》颂扬了迪斯科音乐真正的反抗和解放传统。迪斯科诞生于 20 世纪 70 年代纽约的同性恋地下俱乐部，当时正值民权运动和石墙暴动的浪潮，从一开始，它就不仅仅是一种音乐。迪斯科是一场运动。这场运动为多样性、自我表达和欢乐而战——直到它被商业化，并成为臭名昭著的仇恨运动“迪斯科糟透了”的主题。这部电影由亲历者讲述——尼尔·罗杰斯、比利·波特、诺娜·亨德里克斯、大师级闪电乐队、Fab Five Freddy 等等——追溯了迪斯科的兴衰、它向家庭音乐的转变，以及它在本世纪的卷土重来。传奇的舞池、激动人心的表演和令人难忘的配乐——迪斯科终于在历史上获得了应有的地位，并证明其包容和赋权精神比以往任何时候都更加重要。

弗洛里是一位30岁的女性，同时与三个男人约会。在所有这些男人之间周旋，以及她复杂的过去，让她感到压力重重。她最好的朋友亨丽埃塔让弗洛里陷入困境，强迫她从这些忠诚的男朋友中选择一个。为什么弗洛里无法接受这些男人的爱呢？

波尔（盖伊·拉佩 Guy Lepage 饰）虽然身为捍卫正义的警察，却是个脑袋不太灵光的警察，案件常常因为他的胡乱掺和而走向更加复杂难解的境地。梵奇（瑞查·班得瑞 Rachid Badouri 饰）和波尔恰恰相反，身为法国秘密警察中的一员的他精明强干，聪慧过人，是同事和上司信任的得力干将。                                                                      　　一次偶然之中，波尔成为了一宗黑帮凶杀案的目击证人，被害者是警方一直虎视眈眈的洗钱高手卡波尼（Michel Perron 饰）。为了抓住这次机会彻底整垮黑帮团伙，法国和加拿大警界决定合作，法国方将梵奇派到了波尔身边，化身成为波尔手下的一名实习警员。两个人摩擦不断，笑料百出。

10位女性，她们大多生活在温哥华或多伦多，讲述了自己在20世纪40年代、50年代和60年代的女同性恋经历：她们发现了当时关于恋爱中的女性的低俗小说、自己的初恋、分手的痛苦、经常出入同性恋酒吧、面对警察的突袭、男性的反应，以及女同恋情中攻和受的角色。在采访和档案录像中穿插着低俗小说《禁忌之爱》的四个戏剧化章节：劳拉离开了她的乡村小镇，前往城市，在酒吧里遇到了米奇。擦出火花，笑声和喜悦四溢。安·班农是那些关于禁忌之爱的平装小说的作者之一，她谈到了这种类型。

为了挽救这段感情，佐伊向一位名叫阿多拉的建议专栏作家寻求帮助。当她的男朋友和她分手时，佐伊找到了阿多拉，却发现他其实是一个名叫亚当的男人。