犯罪現場無所遁形!漢克在巴塞隆納一家電視台工作,有一天採訪諾華通訊公司的董事會,卻遇上了恐怖攻擊,於是他將實情公諸於世。當漢克因這條新聞聲名大噪之後,卻開始接到匿名電話,最後他發現電視台的總裁和這一連串謀殺案有關…
失去孩子后,奥利维亚·戴维斯遇到了一位女士和她的女儿,对她的爱慕变成了痴迷。