《铁齿铜牙纪晓岚3》由“好女争锋”、“假作真来真亦假”、“江湖江湖”、“辨奸计”和“胭脂红”五个单元故事组成。故事由神秘的江南女子陆琳琅（张庭饰）的出现而变得一波不平一波又起。陆姑娘深受乾隆（张铁林饰）宠爱，暂住纪晓岚（张国立饰）府上。然而和珅（王刚饰）早知陆姑娘身世， 为斩草除根，多番设计陷害陆姑娘。幸得纪晓岚解救，并一洗陆家冤情。然而这三个老男人却都陷入了儿女情长的重重矛盾中，本不平静的京城更是风波不断。
任慕妍（唐艺昕 饰）和张瀚宇（陈晓东 饰）彼此相恋，但这份真挚纯洁的感情却敌不过冰冷的现实和张瀚宇高高在上的董事长继承人的身份。最终，任慕妍被迫离开了张瀚宇，出国深造，实际上，慕妍的腹中已经怀上了张瀚宇的骨肉，离开了爱人，慕妍只能独自将孩子生下来，取名为豆豆（张籽沐 饰）。一晃眼多年过去，任慕妍学成归来回到了伤心地，但和离开时不同，此时的她已经变得自信而强大。再见到张瀚宇时，他已经成为了他的青梅竹马范昀（毛林林 饰）的丈夫，虽然心痛，但任慕妍还是选择放下爱恨情仇，将精力放在调查破坏集团经营的主谋身上。
讲述了财阀少爷遇到军阀千金，分手情侣在命运的作用下再次重逢，二人从彼此怨恨到互相包容，携手共渡难关，最终破镜重圆、共同成长的故事。
原是大雍国钦天监监正蒯铎之子稚奴，一夜之间身负血海之仇。十年隐忍和学习之后，稚奴化名藏海（肖战 饰）回到京城，凭借营造技艺和纵横之术，在朝堂上步步高升。他将当年灭门真相公之于众、一雪冤屈，也在逐渐成长中，看到了朝堂的陋习。最终，为了国家安定和百姓安居乐业，藏海协助大雍消弭了战争。
大二数学系低调而又神秘的学霸陆也奇有一个不为人不知的身份——职业少女漫画家。但作为一名理科生，他对少女漫画其实缺乏一定的认知。陆也奇原本梦想成为热血少年漫画家，但阴差阳错之下走上了少女漫的道路，出于对漫画的热爱，他决心将梦想进行到底。暗恋他的女生左千黛在表白未果后阴差阳错的被陆也奇拉入自己的漫画团队中。陆也奇自结识千黛后，被给予了新的创作灵感，而在两人不断地相处中，也奇爆发出了新的创作热情。随着漫画团队的不断扩大和稳定，新的机遇和挑战也接踵而至。面对一切未知的困难，团队成员们经历了迷茫、怀疑和争吵，最终磨合成为了一支极具凝聚力的漫画团队。大家彼此信任，互相扶持，在小小的工作室内，关于青春、友谊和梦想的故事每天交织上演。
