西历5012年。突然入侵地球的<外星人>与其制造的<机械生物>导致人类面临灭亡危机。仅存的人类逃至月球,为了夺回地球,利用<人造人>士兵展开反攻作战。然而无限增加的<机械生物>阻挡在前,战争陷入胶著状态。作为最终兵器,人类派遣新型人造人<寄叶>部队至地球。刚被派往地球的<2B>与先行调查员<9S>会合,一同执行任务,却在途中遇见许多神秘难解的现象……。这是关于为人类而战,无生命<人造人>的故事-- PS:Automata指的是“自动人形”,别再机械纪元求求了
这个世界存在着一种被称为“魔女”的人,她们隐藏自己的力量,在世界上平静安逸地生活着。她们有着自己独特的联络方式,偶尔召开一些会议,喝喝茶,赏赏花。倾听着地球的声音,了解自然的她们,为了想要融入人类的生活而在世界上团结努力地生活着。 由于长年累月过着人类的平凡生活,现在魔女的子孙们渐渐失去了魔法的力量。大多数魔女却非常高兴,因为在人间社会要是拥有“特异”的力量会招来什么样结果,大家都很清楚。但是好景不长,平和的日子终于被打破了…… 被魔女们称为圣地的地方笼罩着瘴气,那其实是增加魔女们魔力的秘密媒介。生活在人间的魔女们,认为无用的力(魔法)只不过是一种绊脚石罢了,因此将它封印了起来。但是不知为何封印却被解开,瘴气向世界各地扩散着,有着魔女的遗传子的孩子们的魔力一起觉醒了…… 最高干部的魔女们,决定向各地的小学派遣特使。将世界各地的还未接触过魔法的孩子们集中起来,传授给他们在人间生存以及自卫的法术。持有魔女的遗传子的孩子们,被称为了次世代魔女,即魔法少女。
片仓结平(藤田大助 配音)是一个个性开朗的高中三年级生,帅气的外表和作风让他在女生间有着极高的人气。某日,接到姐姐片仓铃子(远藤久美子 配音)的急电,匆匆赶回家的结平面前,矗立着一位面容娇俏的可爱女孩。女孩名叫坂下柚夜(黑葛原未有 配音),是结平的远房表妹,母亲的突然失踪让抚养柚夜的重任担负到了片仓一家的头上。 面对着突如其来的变故,结平感到不知所措,自己本来就还是一个贪玩的孩子,居然要去照顾另一个更加调皮和古灵精怪的妹妹。然而,随着了解的加深,结平发现,柚夜其实是一个非常善良和细腻的女孩,自己也开始思考起作为抚养人的责任和义务。每个人,都在挫折和失败中渐渐变得成熟和坚强起来。