从心开始

一名躁郁症妇女和一名悲痛欲绝的男子努力打造简单的生活。

博尔奇（Zita Téby 饰）是一名非常年轻的足球运动员，在德国训练时，他同自己的队友伯纳德（塞巴·乌泽多夫斯基 Sebastian Urzendowsy 饰）之间的关系十分的要好。退役后，博尔奇回到了自己的家乡，子承父业成为了养蜂场的养蜂人。一次偶然中，博尔奇邂逅了名为阿伦（Ádám Varga 饰）的男子，阿伦健硕的肉体让博尔奇的目光总是不自觉的停留在他的身上。

保罗·坎贝尔 (Paul Campbell) 在一个总是为钱担心的家庭中长大，如今他决心不再陷入同样的境地，因为他已经与家庭主妇格蕾丝·坎贝尔 (Grace Campbell) 结婚，他们有两个十几岁的孩子，卡里·坎贝尔 (Kari Campbell) 和兰登·坎贝尔 (Landon Campbell)。作为一名房地产经纪人，保罗是公司最出色的销售员，但他总是用表面功夫或创可贴来解决更大的问题，而他不会向潜在买家透露，他把所有时间都花在工作上，而牺牲了高质量的家庭时间或做其他不会增加收入潜力的事情。不管怎样，保罗和格蕾丝精打细算，只能勉强维持收支平衡，格蕾丝和孩子们只想让他们省钱，去享受一次长期谈论的家庭度假。格蕾丝富有的叔叔约翰去世了，保罗一直钦佩他白手起家的财富，保罗认为他们已经成功了，因为他们期望继承约翰叔叔的大部分甚至全部遗产。他们不仅得知约翰叔叔把所有的钱都捐给了格蕾丝一家创办的儿童慈善机构，包括他的房子，保罗将担任房屋销售代理，佣金也捐给了慈善机构。而且，约翰叔叔留给他们的只有一盆植物，以及与之相关的一段略带神秘色彩的信息。格蕾丝怀着约翰叔叔的爱意接受了这笔遗产，而保罗却彻底泄气了，他愤怒地想要毁掉这盆植物。直到他最终得知约翰叔叔的财富来源与这盆植物直接相关，而这件事他没有告诉格蕾丝，也没有告诉任何人。但保罗最终明白，好事多磨也有弊端，尤其是在被财富蒙蔽了双眼后，他无法看到可以成就的更广阔的前景，而只能用大男孩的玩具填满自己的口袋。

哈里可斯和莫里卡·马瑞尼大夫同机到达非洲某地。莫里卡到“可门诊所”就职，一进门就为犯心脏病的哈里可斯的父亲沃尔德成功地做了抢救手术。沃尔德和母亲丽丽莎经营的农场破产，正受到新买主和烟厂老板的威胁。哈里可斯准备找到投资者将农场周围建成野生动物的“天堂谷”。丽莎邀请莫尼卡母女住在他们家。哈里可斯爱上了漂亮、能干的莫尼卡，当他向她求爱时，莫尼卡因一个多月前丈夫的去世而拒绝了哈里可斯，经过同事的劝说，莫里卡去机场追回了即将登机回德国的哈里可斯。