祝您好运粤语

普朗（波莉雀娅·彭娜妮可 Preechaya Pongthananikorn 饰）是一名英语老师，她的一名学生想和男友吉姆（Sunny Suwanmethanon 饰）分手，于是用英文录了一段分手宣言，拜托普朗播放给吉姆听。哪想到伤心欲绝的吉姆竟然将过错怪罪到了普朗的头上，他觉得正是因为普朗教了女友英语，女友才会弃他而去。 　　时隔不久，吉姆再度找到了普朗，这一次，他竟然请求普朗教他英语，因为他想要出国挽回女友，于是，两人成为了师生。在相处的过程中，普朗发现了吉姆的善良和坚强，对他渐渐产生了好感，吉姆亦然，与此同时，一位名叫普雷克（Popetorn Soonthornyanakij 饰）的富有商人亦在热烈的追求着普朗。夹在两个男人中间，普朗会做出怎样的选择？

赌城拉斯维加斯的一家著名赌场，近日决定举办一场奖金高达一千万美元的牌术比赛，此消息一经传出便轰动全美赌坛，来自全国各地的赌术高手纷纷摩拳擦掌、聚集到此地，意图一决高下。前来参加比赛的赌坛巨匠们不仅赌术上个个身手不凡，个性方面也千奇百怪，其中有以宰牲为乐的赌坛名将"德国佬"(沃纳·赫尔佐格饰)，身为五个孩子的母亲的职业牌手蕾恩(切瑞尔·海尼斯饰)，同为职业牌手、为与妹妹蕾恩比拼赌术而特来参赛的拉里(大卫·克罗斯饰)，有着轻微精神问题和严重自闭症、但却被公认为数学天才的哈罗德(克利斯·帕内尔饰)，因夺得一场在线牌局的冠军而获得此次比赛的入场卷、其实对真实牌局一窍不通的安迪(理查德·凯德)，还有从祖父继承来大名鼎鼎的"兔脚赌场"、现在却因大量负债而不得不亲自参加比赛的赌场老板"独眼龙"杰克(伍迪·哈里森饰)...各路高手齐聚赌场，个个对一千万美元虎视眈眈，在这场势均力敌的终极较量中，不仅牌局本身精彩纷呈，高手们言语之间的暗中较量也火花四射、笑料迭出，终究大奖花落谁家，还要看最后一场终极牌局的结果。

四位老伙伴，70岁的富恩斯、82岁的鲁尔，65岁的纽克斯和84岁的詹吉，一生要强，现在虽然年事已高，但却都有着一颗不服输的心，他们愤世嫉俗，不希望自己被像孩子一般的对待。 他们向往自由的心，依然强健，但却给他们的子女带来麻烦，于是，在纽克斯的带动下，四位老人决定鼓动团结起老人们的力量，为自己的需求抗争，并建立属于自己的自治社区。但真正执行时，却因为资金问题陷入困境，以前的同事朋友并不明白这几个疯老头在做什么，子女们也并不合作，尤其是当子女并不认可年迈父母的新感情时。 但最终，纽克斯说服了大家，几位老友对社区建设的用心和热情打动了所有人，一切困难迎刃而解，亲情也在互相理解中得到升华。