一名联邦调查局特工和佛罗里达州官员联手调查一系列未侦破的谋杀案。
在妻子突然去世,与两个女儿关系破裂后,约翰·摩尔和他最好的朋友查理·怀尔德决定从纽约长岛骑摩托车到西海岸。在这个现代的西方国家,他们会想起这个国家所提供的美丽,遇到许多有趣的人,面对过去的错误,寻求解脱时,他意外地发现生活就是向前走,一次一英里。
故事发生在罗马尼亚同匈牙利边境上的小镇Salonta,很多非法移民都希望通过这里进入匈牙利然后是更远的西欧。四十来岁的Nelu是当地一家超市里的保安,他的日子是固定的,早起钓一会儿鱼,然后是工作,晚上回到妻子Florica身边。他俩居住在城外人烟稀少的地方。一天早晨,Nelu从河里“钓”到并不是鱼,而是一名试图越境的土耳其男子。尽管语言不通,但他们似乎能够理解彼此。Nelu将陌生人领回家,喂饱他,给他干衣服。作为回报,土耳其男子给了他一大笔钱,只要Nelu能够帮助他穿过国境。幕后制作影片由罗马尼亚、匈牙利与法国三国合拍,曾在2010年瑞士洛迦洛电影节摘得国际评审团特别奖、Don Quixote奖以及青年大奖。该片是罗马尼亚导演马里安·克里斯安的长片处女作,两年前他曾凭借短片《Megatron》获得戛纳电影节的短片金棕榈大奖。