毒岸

计程车司机柏（太保饰演），以及退休单亲爸爸海（袁富华饰演），即使大半生受尽传统社会的规范与约束，两人仍对多年来努力建立的家庭为荣。不过，两人没料到能在人生的最后这段路上，与彼此邂逅…。 　　柏与清（区嘉雯饰演）结婚45年，育有一子一女，可谓上一代传统香港人眼中「幸福家庭」的典范。海的太太早年离他而去，与儿子永（卢镇业饰演）相依为命。虽然海与儿子一家同居，却无法感受到家的温暖。而柏与海迟来的相遇，也翻搅起两人尘封心底的爱慾。面对「爱情诱惑」与「社会道德价值」的拉扯，以及内心「原始慾望」跟社会传统「幸福家庭」的抉择，两人究竟要回归最原始的自己？还是重返风平浪静的生活，继续守护社会价值观所认可的「美好家庭」呢？

十年前，罗斯是一名极具天赋的职业棒球运动员，以他的精湛技艺和大嘴巴的自负态度而著称。他的职业生涯颇具传奇色彩，在成功完成第3000次安打后，他决定退役，抛弃了当时正面临困境的队友们。罗斯以此为契机，迅速启动了他的“Mr.3000”商业计划，利用这个传奇般的数字不断满足自我。然而，随着时间的推移，当罗斯终于获得了进入棒球名人堂的认证时，意外发生了。他的3000次安打记录被否定了，他的名号瞬间变成了“Mr.2997”。面对这一突如其来的打击，罗斯只有一个选择：重拾棒球，重回密尔沃基·布鲁尔队，从一垒开始重新打起。这种复出在体坛界极为罕见。47岁的罗斯不得不面对自己年迈和状态下滑的现实，初期的失常表现使他成为新闻的笑柄和球队的负担。尽管如此，体育记者西蒙丝（安吉拉·贝塞特 Angela Bassett 饰）始终对他的实力抱有信心。随着赛季的推进，罗斯逐渐找回了曾经的感觉。他开始意识到，这不仅仅是数字的游戏，更是一种团队合作的艺术。曾经的狂妄自大逐渐转变为对团队的珍视，他学会了用道德规范约束自己，并在这一过程中陷入了爱情。罗斯的复出不仅是对自我的挑战，更是对棒球精神的真正理解。

奥利维尔（罗曼·杜里斯 Romain Duris 饰）和劳拉（露西·德拜 Lucie Debay 饰）结婚多年，两人共同养育着两个孩子，婚姻生活看似幸福美满。奥利维尔是一个非常传统的男人，家里奉行的是男主外女主内那一套，所以，他理所当然的将带孩子的责任都压在了劳拉的肩上，完全没有在意劳拉日益积累的压力。就在奥利维尔的工作遭遇困境之际，劳拉竟然离家出走了，将两个孩子丢给了奥利维尔，霎时间，奥利维尔体会到了“父亲”两个字的重量。无奈之下，奥利维尔只得将生活的重心转回家庭之中，在带孩子的过程里，他也渐渐的感受到了劳拉的辛苦。