在农贸市场卖蔬菜的王静华做生意热心诚信,她生活的全部希望都在十五岁的儿子夏小宇身上。夏小宇热爱音乐,和几个同学共同组建了一支少年乐队,这在王静华眼里就是不务正业,母子俩因此产生了矛盾和隔阂,就在此时,一场突如其来的灾难降临到这个家庭。
估价师瑞秋 (Lindsey Shaw) 收到消息,她的顶级客户想要买下小镇上备受喜爱的图书馆,并在这片土地上建造度假村和水疗中心。瑞秋完全反对离开纽约的想法,但她在与老板的争论中败下阵来。于是瑞秋收拾行李飞往加利福尼亚。在她第一次去图书馆的时候,她遇到了作家杰克 (Derek Theler),他正在为下一部小说研究黑巴特船长隐藏的宝藏的故事。图书管理员阿切尔夫人 (Rachel Ticotin) 希望拯救图书馆,于是她敦促杰克向瑞秋展示图书馆对小镇的意义。杰克已经有了很多研究工作要做,还要照顾他的侄女海莉 (Chiara Aurelia) 和侄子诺亚 (Max Page) 度过暑假,但他同意帮忙。当瑞秋了解到图书馆对社区的意义时,她必须找到拯救图书馆的方法,以免为时已晚。
奥利维尔(罗曼·杜里斯 Romain Duris 饰)和劳拉(露西·德拜 Lucie Debay 饰)结婚多年,两人共同养育着两个孩子,婚姻生活看似幸福美满。奥利维尔是一个非常传统的男人,家里奉行的是男主外女主内那一套,所以,他理所当然的将带孩子的责任都压在了劳拉的肩上,完全没有在意劳拉日益积累的压力。就在奥利维尔的工作遭遇困境之际,劳拉竟然离家出走了,将两个孩子丢给了奥利维尔,霎时间,奥利维尔体会到了“父亲”两个字的重量。无奈之下,奥利维尔只得将生活的重心转回家庭之中,在带孩子的过程里,他也渐渐的感受到了劳拉的辛苦。
保罗(丹尼尔·奥图 Daniel Auteuil 饰)一开始就认定了露西(克里斯汀·斯科特·托马斯 Kristin Scott Thomas 饰)是自己要携手共度一生的女人。所以从医学院刚刚毕业,保罗就和露西携手步入了婚姻的殿堂。而露西也甘愿为了保罗,为了他们的家庭而放弃了自己的前程,专心在家相夫教子。在露西的支持之下,保罗成为了著名的脑外科医生,深得病患的信赖,誉满全城。 然而,当保罗意外邂逅了名为露(莱拉·贝蒂 Le?la Bekhti 饰)的女子后,他原本安稳的世界开始崩塌。露的无处不在和如影随形即让保罗担惊受怕,却也带给了他别样的暧昧和刺激滋味。此时的保罗并不知道,自己已经陷入了粉红陷阱之中。