故事发生在1956年的意大利，安娜（弗洛伦丝·格林 Florence Guérin 饰）和丈夫贾科莫（西律斯·埃利亚斯 Cyrus Elias 饰）结婚多年，身为律师的贾科莫将大部分的精力都放在了工作上，这让安娜感到非常的寂寞。安娜十分想要一个孩子，可惜结婚这么多年了，她的肚子一直都没有动静。与此同时，安娜还肩负着照顾病重的母亲的责任，这些事情让她感到生活非常的压抑。
电视台为了拯救收视率，策划了一个名为“有奖冒险”的综艺节目，该节目获胜者的奖金高达200万美元，而参赛的选手，有可能要付出自己的生命作为代价。弗朗索瓦（米歇尔·皮科利 Michel Piccoli 饰）是一个失业的青年，每天都游走在贫困线上，终于，他再也无法忍受拮据的生活了，尽管她的女友拉萨（玛丽-弗朗丝·皮西尔 Marie-France Pisier 饰）对这个决定提出了强烈的反对，但弗朗索瓦还是报名参加了有奖冒险。 弗朗索瓦很幸运的在初赛中获得了晋级权，以“逃亡者”的身份进入了下一轮决胜局，在这轮比赛中，弗朗索瓦必须想方设法躲避追杀者的追踪，但很快，弗朗索瓦就意识到，这个游戏并不是他刚开始认为的那么简单。
小市民苟强与女儿相依为命，以开出租车为生，他善良软弱，像一只可怜的狗一样生活在社会的底层，安分守己，与世无争，日子虽清苦却也安闲自在。直到有一天，一份意外的飞来横财却给他带来了飞来横祸，他由此被迫卷入了跟三个凶恶残暴笨贼的较量中，在钢筋水泥的城市丛林里，其实他的内心并不是一只温驯的家犬，他的内心始终在咆哮，在恶人面前、在爱女面临生死存亡的紧急关头，他似乎听到了野性的呼唤，突然由一只混迹市井街头的温驯家狗变成了一匹狂暴愤怒的恶狼...
战争让整个世界都变得满目疮痍，无家可归的流浪汉（石天 饰）行走在路上，遇见了可怜的孤儿（汪伟 饰）正在行窃。原来，孤儿受制于冷酷无情的恶霸（麦嘉 饰），如果不听他的话，他就会将他打的遍体鳞伤。流浪汉同情孤儿的遭遇，于是收留了他。之后，流浪汉邂逅了贫穷的歌女（王秀文 饰），同行的就这样变成了三人，流浪汉和歌女之间，甚至还生出了一丝丝罗曼蒂克的可能。 恶霸得知流浪汉带走了自己的赚钱工具，非常的愤怒。他不仅掳走了孤儿，还带走了歌女。为了拯救两人，流浪汉和恶霸的宿敌醉汉（午马 饰）一起深入虎穴，想要将坏人绳之於法。
