剧集主角是一对双胞胎姐妹Sterling及Blair Wesley（Maddie Phillips与Anjelica Bette Fellini饰演），她们伙拍资深赏金猎人Bowser Simmons（Kadeem Hardison饰）抓捕弃保潜逃的人，不过主角同时还得应付自己的青少年生活。Virginia Williams饰演的是Debbie Wesley。
Tiffany spent her first year bullying Lola, and since La Mif joined their school, the two girls have been avoiding each other. Lola feels safe, surrounded by her close guard. After a rhythmic gymnastics competition, Tiff suffers from severe stomach pains. She collapsed in the middle of the locker room, the firefighters were called in urgence. Their verdict is final: Tiff is the victim of a pregnancy denial. How will she deal with this trauma? How will she take care of the baby? Will Mif manage to leave the past behind to help her to get through this trauma? After this upheaval, Tiff will never be the same again ...
该系列节目跟踪着几名青少年的日常生活。每个季节都围绕着一个人物（《艾玛》中第一个人物，第二个人物）。 在整个一周内，在因特网上播出的系列节目在周末形成一个整体节目，平均20分钟。 电视观众也可以通过他们的INSTAGRAM帐户（照片，故事……）从Messenger和SMS谈话中产生的消息以故事形式在该系列的Facebook帐户上发表。
萨拉·斯坦利(Sara Stanley)是蒙特利尔的富商布莱尔·斯坦利的唯一女儿，她的母亲鲁丝·斯坦利在她约一岁半时因肺结核去世。1903年春，布莱尔因涉嫌挪用公款而被迫接受调查，面临受到挪用公款罪的指控，布莱尔自己的女儿萨拉送到她母亲的家乡——位于爱德华王子岛的海边小镇埃文利那里的亲戚家居住，随即布莱尔含冤入狱。尽管萨拉的姨妈海蒂待人苛刻，表姐弟在恶作剧上无法无天，她在金家农场还是努力适应了这一切。非常好的电视剧，以加拿大爱德华王子岛上虚构的小镇埃文利（《绿山墙的安妮》的故事亦发生在那儿）为背景展开。中央台八套“海外剧场”曾经在98-99年播出该剧，一段非常美好而旖旎的童年的回忆……
La série suit le quotidien de plusieurs meijubar.net adolescents. Chaque saison est centré sur un personnage (Emma pour la première, Manon pour la seconde). Tout au long de la semaine, des séquences sont publiés sur internet forment en fin de semaine, un épisode complet de 20 minutes en moyenne. Les téléspectateurs peuvent aussi suivre les personnages à travers leur comptes instagram (photos, stories…). Des messages issu de conversation messenger et sms sont publié en stories sur le compte Facebook de la série.
