故事发生在 1876 年的蒙大拿州，一名无情的猎头者在一名年轻毛皮捕猎者的帮助下，穿越大天空国家追踪自己的兄弟。
纪尧姆、他的继妹夏洛特和菲利克斯经历了初恋的波折。继《恶魔》之后，菲利普·勒萨热携第二部自传体作品回归。
本片讲述的是一个男人在杀害32人后兴奋不已，却又因多人的追杀陷入恐惧之中。然后在八月的一个早晨，他消失不见了。十五年中，每个人都相信他已经死了。实际上，他和妻儿在法兰克福的小旅馆中平静地生活着。然而，当从意大利那不勒斯出发的列车驶来时，过去的种种又开始浮现。
一起以灾难收场的抢劫案后，劫犯康斯坦丁成功逃走，但他的弟弟尼克却被捕。为了能让自己的弟弟离开监狱，康斯坦丁尝试了去筹集足够的保释金，但他还有另外一个选择，那就是帮助尼克越狱。穷途末路的康斯坦丁别无他法，在纽约的地下世界中，等待着他的只有危机四伏的挑战。一个惊心动魄的漫漫长夜就此拉开序幕，为了拯救自己与尼克，康斯坦丁唯有与时间赛跑，而他也意识到，他和尼克的生命就像是处于平衡木的两端，无法一起全身而退。
威尼斯电影节参展电影，来自法国鬼才导演昆汀·杜飞的作品。电影描述一位导演寻找奥斯卡级别的“呻吟”的故事，真实与虚幻的交织，画面场景的轮回，真正的“烧脑电影”。
