故事发生在第二次世界大战期间,彼时,邪恶的德国纳粹攻占了法国,玛格丽特(梅兰尼·蒂埃里 Mélanie Thierry 饰)是一名作家,和丈夫罗伯特(班哲明·比欧雷 Benjamin Biolay 饰)一起,两人共同加入了一个抵抗纳粹的抗战组织。 1944年,罗伯特遭到了警察的逮捕,从此消失在了玛格丽特的生活中,玛格丽特想尽了一切方法想要将丈夫救出来,然而都是徒劳,留给她的唯一选项就是等待。一次偶然中,玛格丽特解释了名叫拉比耶(伯努瓦·马吉梅尔 Beno?t Magimel 饰)的男子,这个男人不是别人,正是当时抓走了罗伯特的警察。他的出现重新点燃了玛格丽特的希望之火,两人开始频繁的见面。
在一所远离大都会喧嚣的中学,女孩莲见鹰音(未来穂香 饰)和好友辻泽三佳(青山美乡 饰)正享受着最后的时光。喜爱画画的鹰音志愿报考美术学校,每当三佳阅读业已毕业的校友花冈奈津江(川村ゆきえ 饰)的小说《思春期游戏》时,她便在一旁静静地画下好友的容颜。偶然的一天,三佳在图书馆邂逅担任管理员的奈津江,她为此大喜过望,不仅将这一发现告诉了鹰音,还和憧憬的作家展开了积极的交流。她迷恋小说中对那段禁断之恋的刻画,甚至渐渐模糊了小说和现实的界限。当她最新作家所构建的世界中时,不知不觉间和鹰音渐渐疏远。
该片讲述了以夏天天为首的几个城市少年,在野外夏令营训练中结成小队,为了赢得比赛耍小聪明,却意外迷失方向。寻找出路的途中,遇到偷猎者,少年们救下小动物的同时,却遭遇偷猎着的追捕,几番磨难,才在护林员女儿樱桃、当地村民及警方等多方帮助下成功获救