作为亚洲金融中心的香港被称作“最安全的城市”，岂料警局接到一通匿名电话，对方声称劫持了警队的一辆前线冲锋车以及车内的五名警员和武器装备。此次事件引起了香港警队高层的高度重视，适逢处长（王敏德 饰）出访国外，此时由鹰派人物行动副处长李文彬（梁家辉 饰）与年轻的管理副处长刘杰辉（郭富城 饰）一起负责这次案件，并将行动命名为“寒战”，李文彬任总指挥。李文彬的儿子（彭于晏 饰）也是人质之一，刘杰辉因此对李文彬父子产生怀疑。与此同时，匪徒展开了进一步行动：警察被杀、爆炸案频发……到底是谁在将整个警队玩弄于鼓掌之中？香港真的是“最安全的城市”吗？
难怪我们被山脉迷住、害怕和痴迷。它们在我们心中唤起野性，但它们仍然是一个秘密世界。
该系列节目分别介绍落基山脉、安第斯山脉和喜马拉雅山脉，将使用无人机以前所未有的方式揭示这些山脉。观众将从隐秘的山谷带到未知的山峰，他们将感受到这些伟大山脉所唤起的眩晕、寒冷和惊奇感。
这个关于世界标志性山脉的具有里程碑意义的三部分系列将展示山脉如何塑造那里非凡动物和偏远人民的生活，以及这些伟大山脉如何创造统治我们星球的天气系统。
